Poem help ..."we real cool!" ?

It's a combination of suavity and fatalism. The rhythms of the poem are jazzy, forward moving, "cool," as the first line has it. However, the narrator knows that staying out late, drinking, sexual escapades ("jazz June") are going to catch up with him and his companions. He doesn't believe he can do anything about it, though.